☀️ Ismerjétek meg a csodálatos Kovács Vikit, aki elmeséli, mit jelent neki a tánc, a kihagyhatatlan péntek esti próbák és azt is elárulja, melyik tánc áll a szívéhez legközelebb.
🌷Meet Viktoria Kovacs, our dear assistant artistic director who talks about her passion for dance, the unmissable Friday practices and she shares what her favorite dance is!
On the weekend of March 23-24, 2019, Hungarian folk musicians
Laci Orbán (violin),
Áron Székely (viola) and
Branislav “Braňo” Briňarský (double bass)
traveled to California to teach folk music from Sóvidék, Transylvania in a two-day music workshop.
The following parts of the sóvidéki music cycle taught:
Verbunk (men’s dance)
Lassú (slow) csárdás
Friss (fast) csárdás
Forgatós / marosszéki (turning dance)
The workshop had 9 students: 4 on violin, 3 on viola and 2 on double bass. Part of the participants were Eszterlánc members, but we also had participants from outside of Eszterlánc.
In the first part of the workshop, all instruments had their own separate lessons. Later, all instruments joined in the same room and played together. Hearing 9 instruments play at the same time is invigorating!
The workshop was sponsored by Eszterlánc and by the Csoóri Sándor Program funded by the Hungarian Government. We are also overly grateful to the Hungarian Catholic Mission in the Woodside Priory who provided the location and catering for the event.
The Orbán Laci and Friends trio also played in a cheerful táncház (dance house) on Saturday evening. The guest artist was Bence Krajcsó, zither player from Hungary, “Young Master of Hungarian Folk Arts”. Bence had a wonderful and memorable zither concert as part of his tour in the US.
KCsP-ösztöndíjas népi vonós tanár munkatársat keres
a 2019/2020-as évre!
A Nemzetpolitikai Államtitkárság által meghirdetett Kőrösi Csoma Sándor (KCsP) program 2013 óta működik és célja, hogy a diaszpórában élő magyarokat összekapcsolja az anyaországgal. A program egyre népszerűbb, a tavalyi év folyamán 150 ösztöndíjas tevékenykedett 25 ország magyar szervezeteinél.
Az 1977-ben alapított, San Francisco-i Eszterlánc Magyar Népi Együttes olyan szakképzett, tapasztalattal rendelkező népi vonós tanár KCsP pályázó jelentkezését várja, aki:
• muzsikál az Eszterlánc felnőtt- és a Mazsola gyermek néptáncegyüttes próbáin, valamint a helyi cserkészcsapatok néptáncoktatásánál
• népzeneoktatással segíti az együttes munkáját és a nemrég alapított Aranykapu Bandát
• együttműködik az Oakland-i Kodály Központtal
• népzenét oktat a Walnut Creek-i Magyar Iskolában
Középfokú (társalgási) szintű angol nyelvtudással rendelkező ösztöndíjast várunk, aki a munkát magyar nyelven végzi. Elengedhetetlen, hogy a pályázó gyakorlott gépjárművezetői tapasztalattal, illetve vezetői engedéllyel rendelkezzen.
Az Eszterlánc a program teljes hosszára, 9 hónapra várja az ösztöndíjast.
Ha szeretnél betekintést nyerni a San Francisco-i magyar közösség életébe, megtapasztalni, hogy milyen magyarnak lenni a Szilícium-völgyben és a Golden Gate-híd közelében, tudásodat és a magyar népzene szeretetét átadni az ott élőknek, illetve szabadidődben felfedezni Kaliforniát, jelentkezz Kőrösi-ösztöndíjasnak!
Az ösztöndíjas kiválasztása a Nemzetpolitikai Államtitkárságon múlik, a kiválasztási folyamatba a fogadó szervezetnek nincs beleszólási lehetősége. A jelentkezőnek elsősorban a KCsP program által megjelölt kritériumoknak kell megfelelnie. Kérjük, jelentkezéskor jelöld meg az Eszterlánc Magyar Népi Együttest fogadó szervezetként!
A pályázat benyújtása: 2019. március 1. – március 25. között
Az ösztöndíj összege: bruttó 600.000,- Ft / hó
Tervezett külföldi tartózkodás: 2019. szeptembertől 2020. júniusig
A pályázattal kapcsolatos kérdéseiddel fordulj Tihanyi Lászlóhoz, az Eszterlánc Magyar Népi Együttes művészeti vezetőjéhez az eszterlanc1977@gmail.com emailcímen!