Tag Archives: Woodside Priory

Szent István napi ünnepségek

Uncategorized, ,

🇭🇺 Az Eszterlánc táncosai már vasalják a fellépő ruháikat, és a héten pluszpróbákat is tartunk/tartottunk a hétvégi Szent Istvána-napi fellépéseinkre.
Gyertek és nézzetek meg minket – és persze a többi fellépőt is – szombaton a Woodside Prioryban, és vasárnap a Golden Gate Parkban. Szombaton és vasárnap is kb 1:00-kor lépünk fel.
🇺🇸 The dancers of Eszterlánc are already ironing their performance clothes, and this week we also have/had extra rehearsals for our performances on Saint Stephen’s Day weekend.
Come and watch us – and of course the other performers too – on Saturday at Woodside Priory, and on Sunday in Golden Gate Park. We will perform around 1:00 pm on both Saturday and Sunday.

Kaptza Show Attendee Geo Distribution

Event, Infographic, , , , ,

Az Eszterlánc Hungarian Folk Ensemble nevében köszönjük mindenkinek, aki ott volt, segített, vagy csak jól érezte magát a szombati koncerten és a táncházban.
Íme a résztvevők földrajzi megoszlása 100%-os feldolgozottság mellett 🙂 :

On behalf of the Eszterlánc Hungarian Folk Ensemble, thanks to everyone who attended, helped or just had a good time at the concert and dance house on Saturday.
Here is the geographical distribution of the participants.

Next weekend: Táncház with Kaptza

Event, , , , ,
Don’t forget: next Saturday, 13 May from 3pm, there will be a concert followed by a Dance House in the Woodside Priory theatre. Kaptza, Eszterlánc, Crossroads Band will perform.
There will be vendors as well: FlowerPowerDesign bringing items decorated with modern Hungarian motifs and Viktória Kovács bringing beaded necklaces and earrings.
A performance (music and dance), followed by a dance workshop with lots of good music and education for children and adults.  Food, drinks and good company.
Details in the event, but if you have any questions, ask and we’ll answer.
See you in nine days!

Ne feledjétek, jövő szombaton, május 13-án délután 3-tól Koncert és utána táncház a Woodside Priory színháztermében. Fellépnek: Kaptza, Eszterlánc, Crossroads Band.

Újdonság, hogy árusok is lesznek, a FlowerPowerDesign modern magyar motívumokkal díszített tárgyakat, Kovács Viktória pedig gyöngyből fűzött nyakláncokat és fülbevalókat hoz.
Előadás (zene és tánc), utána táncház sok jó muzsikával, oktatással gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt, étel, ital, jó társaság.
Részletek az eseményben, de ha még lenne kérdésetek, tegyétek fel, és válaszolunk.
Találkozzunk kilenc nap múlva!