Október 14-én lesz egy filmvetítésekkel, beszélgetésekkel, előadásokkal, zenéléssel, énekléssel teli nap. Az István, a király rock-operát fogjuk minden szempontból körbejárni. Az Eszterlánc ott lesz, gyertek el ti is! Ha már ott vagyunk mindannyian, lehet egy kis néptánc is lesz!
Az Eszterlánc Hungarian Folk Ensemble nevében köszönjük mindenkinek, aki ott volt, segített, vagy csak jól érezte magát a szombati koncerten és a táncházban.
Íme a résztvevők földrajzi megoszlása 100%-os feldolgozottság mellett 🙂 :
On behalf of the Eszterlánc Hungarian Folk Ensemble, thanks to everyone who attended, helped or just had a good time at the concert and dance house on Saturday.
Here is the geographical distribution of the participants.
Holnap 3-kor a Woodside Prioryban:
Kaptza, Eszterlánc Hungarian Folk Ensemble, Crossroads Band San Francisco. Utána táncház!
Tomorrow from 3PM at Woodside Priory:
Kaptza, Eszterlánc Hungarian Folk Ensemble, Crossroads Band San Francisco. Dance-house afterwards!
Ne feledjétek, jövő szombaton, május 13-án délután 3-tól Koncert és utána táncház a Woodside Priory színháztermében. Fellépnek: Kaptza, Eszterlánc, Crossroads Band.
🇺🇸 Many of the Eszterlánc dancers took part in the spring camp organized by the Hungarian Scout Troops of the Bay Area (43 & 77 Lósárdy Zsuzsánna and Béri Balogh Ádám Scout Troops). Folk dancing was an integral part of the camp program.
The recruitment continued here too 🙂, we hope to see many of the scouts and their parents on 13 May at the Kaptza – Eszterlánc – Crossroads Band performance and the dance house afterwards!
🇭🇺 Az Eszterlánc táncosai közül sokan részt vettek a 43 & 77 Lósárdy Zsuzsánna és Béri Balogh Ádám Cserkész Csapatok által szervezett tavaszi táborban. A tábori program szerves részét képezte a néptánc is.
A táncházi toborzás itt is folytatódott 🙂, reméljük a cserkészek és szüleik közül sokakkal találkozunk május 13-án a Kaptza – Eszterlánc – Crossroads Band előadáson, és az azt követő táncházban!